大学に入った後サークルや友人を作るためにご飯に行ったり遊びに行ったりすると思うんですけど、先輩方は入学後の4月5月で交際費はいくらくらいかかりましたか？

あくまで一例ですが、これを書いていた人は3,4回ほどご飯に行って、4000円もかかっていません。まず南大沢駅周辺のご飯屋さんは、チェーン店や価格が安い店を選べば1回でも1000円行くか行かないくらいで済みます。そうでなくてもそこまで高い店はありません（南大沢周辺にはカラオケもありますが、頻繁に価格改定するため具体的にいくらかを考えるのが難しいです）。
次に、部活動やサークルの新歓は、新入生がタダでご飯を食べれる、というようなところがあります。なので実質そこまで交際費はかかってない印象です。
テーマパークに行くとなるともう少し交際費がかかると思いますが、4月5月の忙しい時期に何回かご飯に行く程度なら、合計でも5000円以内に収まると考えてよいと思います。